На протяжении многих тысяч лет палочки являются привычным и обыденным предметом для каждого жителя Китая, будь то бедняк или богач, ребенок или старец.
Конечно, палочки — это в первую очередь столовые приборы. Впрочем, использование палочек в Китае этим не ограничивается. Их, например, издревле применяли при отправлении традиционных свадебных обрядов.
Впрочем, в долгой и увлекательной истории Поднебесной есть и другие любопытные примеры использования, казалось бы, банального предмета утвари.
Предлагаем вашему вниманию несколько исторических анекдотов.
Помощь в зачатии ребенка
В 1855 году будущая императрица Цыси, а тогда наложница при дворе императора, забеременела. В надежде на легкие роды она приказала евнуху закопать в земле палочки для еды, отрез красного шелка, золото, серебро и некоторые другие предметы.
Позже этот обычай, зародившийся за высокими стенами императорского дворца, распространился среди простого люда.
В областях к югу от реки Янцзы есть своя традиция, следование которой должно помочь будущей роженице. Мать беременной женщины посылает своей дочери палочки для еды, имбирь и рис.
В некоторых уголках Поднебесной было принято прятать палочки под подушку недавно вышедшей замуж или беременной женщине. Считалось, что тогда беременность наступит быстрее, а роды пройдут легче.
Более того, в древнем Китае верили, что если женщина никак не может забеременеть, то легкое постукивание палочками по телу должно помочь.
Отказ от замужества
Во времена династии Тан жил блистательный ученый Юй Чун, успешно прошедший государственные экзамены, именуемые в императорском Китае кэцзюй (kējǔ/科举).
Император Сюань-цзун, впечатленный блестящим результатом Юй Чуна, решил выдать за него свою дочь Юнфу. Сама же красавица была крайне недовольна выбором отца, но боялась сказать ему об этом напрямую.
Скоро во время совместной трапезы императора с дочерью девушка намеренно сломала одну палочку. Увидев это, император Сюань-цзун догадался о нежелании дочери выходить замуж за Юй Чуна.
Однако отказаться от своих слов император уже не мог, и красавица Юнфу была выдана замуж за Юй Чуна.
Вместо письменных принадлежностей
Одно из исторических преданий гласит, что однажды китайский император Цяньлун из династии Цин отправился с инспекцией на юг страны и добрался до берегов озера Тайху.
Время было позднее, и императору пришлось устроиться на ночлег прямо в рыбацкой шлюпке. Проголодавшийся император не мог дождаться, пока пожилая женщина, одна из местных жительниц, приготовит еду.
Неожиданно старушка расплакалась. На вопрос императора, что стряслось, женщина поведала грустную историю. Она рассказала, что ее сын — рыбак и что он еще утром ловил рыбу и креветок для императорской трапезы, а вот вечером его бросили в темницу.
Император пришел в негодование. Он пообещал написать письмо местному чиновнику и потребовать немедленного освобождения молодого человека. Однако в лодке не нашлось никаких письменных принадлежностей.
Император не растерялся. Вместо пера он использовал палочки для еды, а вместо чернил – смешанную с водой золу от костра. Текст письма гласил: «Я пишу палочками для еды и золой. Какое преступление совершил сын этой старушки? Мать и сын должны воссоединиться. Приготовленные этой женщиной вкусные блюда принесли императору радость».
Согласно легенде, получив письмо, местный чиновник до смерти перепугался. Он буквально на коленях просил прощения за свой проступок. А мать и сын счастливо воссоединились в тот же час.
Назначение министра
А вот и еще одно предание. Император Минцзун (Ли Сыюань) из династии Тан никак не мог решить, кого назначить на должность премьер-министра.
Но однажды его посетила блестящая идея. Он написал имена разных министров на палочках для еды и положил их в фарфоровый кувшин. Затем император хорошенько встряхнул кувшин, и одна из палочек упала на землю.
Судьба важного поста была решена. Премьер-министром стал Лу Цзивэнь.
Мы с детства усвоили сказки о силе волшебной палочки. Однако история Китая доказывает, что даже самые обычные палочки для еды могут изменить человеческие судьбы.
По материалам книги Chinese chopsticks, Lan Xiang